Air Tahiti Nui motifs header dark

Air Tahiti Nui präsentiert sein Bilderbuch in der tahitianischen Sprache (reo Tahiti)

Papeete, 06/12/2023

Seit Mai 2023 bietet Air Tahiti Nui an Bord seiner Flüge ein brandneues digitales Bilderbuch an, das unseren Besuchern helfen soll, einige Grundkenntnisse der tahitianischen Sprache (reo Tahiti) zu erwerben, um ihre Reise noch immersiver und interaktiver zu gestalten.

Die polynesischen Sprachen sind ein Teil unseres Erbes. Sie erzählen unsere Geschichte, spiegeln unsere Weltanschauung wider und prägen unsere Identität. Daher erscheint es uns wichtig, unseren Besuchern die Möglichkeit zu geben, die Grundlagen der Sprache zu erlernen, um ihnen einen privilegierten Zugang zu einem Volk und seiner Kultur zu ermöglichen.

Für ihre ersten Schritte in der tahitianischen Sprache wollte Air Tahiti Nui im Jahr 2022 einen illustrierten Reisebegleiter erstellen, der einige der typischen Interaktionen aufgreift, die unsere Besucher mit ihren polynesischen Gastgebern haben könnten. Diese praktische Broschüre in Französisch und Englisch wurde von Speak Tahiti – Paraparau Tahiti erstellt und von der Agentur Coolie Citron illustriert.

Seit 2019 bietet Speak Tahiti – Paraparau Tahiti Lösungen zum Erlernen und Teilen der tahitischen Sprache an. In der Überzeugung, dass Sprachen gelebt werden und ein wesentlicher Bestandteil der Kultur sind, entwickelt das Team ständig neue Lösungen. Heute weitet Speak Tahiti – Paraparau Tahiti seine Dienste auch auf andere indigene Sprachen rund um die Welt aus, um die sprachliche und kulturelle Vielfalt zu erhalten.

Mit diesem Tool können unsere Besucher die Grundlagen der tahitianischen Sprache erlernen: das Alphabet, die wichtigsten Wörter für ihre Reise, Höflichkeitsformeln ... genug, um die Inseln leichter zu erkunden und noch schönere und vertrautere Begegnungen zu machen.

Dieses praktische, illustrierte Lexikon enthält über 100 Wörter, die die verschiedenen Etappen Ihrer Reise abdecken: vom Packen Ihres Koffers über den Besuch des unumgänglichen Marktes in Papeete bis hin zu den Aufführungen von 'Ori Tahiti (tahitianischer Tanz).

Heiura Itae-Tetaa, CEO und Gründerin von Speak Tahiti – Paraparau Tahiti, ist begeistert, dass solche Projekte ins Leben gerufen werden: „Es ist eine Ehre, weiterhin mit unserer Fluggesellschaft zusammenzuarbeiten, um unsere Kultur und unsere Sprachen zu fördern. Nach der Miniserie zum Erlernen der tahitianischen Sprache an Bord kommen wir nun mit einem neuen originellen Werk. Dieses illustrierte Buch wurde in enger Zusammenarbeit mit der Kommunikations- und Marketingabteilung von Air Tahiti Nui erarbeitet. Es ist das Ergebnis unserer Liebe zu unseren indigenen Sprachen und zu Französisch-Polynesien, das neben den wunderschönen Landschaften der fünf Archipele auch das schönste Lächeln und die größte Gastfreundschaft bietet. Wir hoffen, dass wir das Wesen unseres „fenua“ (Land) wirklichkeitsgetreu und vorbehaltlos eingefangen haben. Viel Spaß beim Lesen und Lernen!“  

Entdecken Sie das Bilderbuch reo Tahiti von Air Tahiti Nui:

  • Vor Ihrem Flug: Laden Sie es auf der Air Tahiti Nui App in der Rubrik E-Kiosk herunter,

  • Während Ihres Fluges: auf dem individuellen Bildschirm Ihres Sitzes an Bord des Tahitian Dreamliner,

  • Jederzeit: auf der Website airtahitinui.com.

Sie wünschen sich ein noch immersiveres Erlebnis? 'Ua reva! (Auf geht's!)